论坛广播台
广播台右侧结束

主题: [原创]故宫赠送警方锦旗出现文字错误始末

  • 小人妖
楼主回复
  • 阅读:1552
  • 回复:15
  • 发表于:2011/5/16 14:58:18
  • 来自:山东
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转博兴社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

昨天下午,故宫博物院副院长纪天斌等相关负责人来到市公安局赠送锦旗,对市公安局迅速破获故宫博物院展品被盗案表示感谢。然而,一面写有“撼祖国强盛,卫京都泰安”的锦旗却招来了不亚于针对故宫安保水平的质疑:堂堂故宫,难道也写错别字,而且还是意思截然相反的错别字?有网友揶揄,仅仅10个字就有10%的差错率,故宫安保的差错率会有多大? 粗粗一看,锦旗上两句话的字头合拼成“撼卫”,但稍一细想,“捍卫”之捍并非撼动之“撼”。在商务印书馆出版的《现代汉语词典》中,“捍”的解释是保卫、防御;而“撼”则是摇,摇动。用在“祖国强盛”之前,一个的意思是保卫祖国的强盛局面;另一个则是让祖国强盛的局面“摇晃”起来
  
  • 小人妖
楼主回复
  • 发表于:2011/5/16 14:58:51
  • 来自:山东
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者

  
  • 小人妖
楼主回复
  • 发表于:2011/5/16 14:59:02
  • 来自:山东
  1. 板凳
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者

  
  • 红绿灯.
  • 发表于:2011/5/16 15:57:49
  • 来自:山东
  1. 7楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
丢大人了。
 
  
  • 花.袭人
  • 发表于:2011/5/17 11:37:07
  • 来自:山东
  1. 11楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
保安部是替罪羔羊....啥也不说了,冤枉啊
  • 油篓子
  • 发表于:2011/5/17 14:38:45
  • 来自:山东
  1. 12楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
制作锦旗的部门的文化水-可是表现一般啦,怎么能怪人家安保呢?现在很多这样的现象。
一人传十十传百,明因识果做善人
  • 枸杞子.
  • 发表于:2011/5/17 14:55:23
  • 来自:山东
  1. 13楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
引用:原文由 油篓子 发表于 2011-5-17 14:38:45 :
制作锦旗的部门的文化水-可是表现一般啦,怎么能怪人家安保呢?现在很多这样的现象。

就是.说不定时间来不及,网友太挑剔了.........
  • 小人妖
楼主回复
  • 发表于:2011/5/17 17:51:12
  • 来自:山东
  1. 15楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
要相信道歉,错误是“手下的” 
小时候,故宫是一枚小小的邮票。
 我在这头,庄严在那头。 
长大后,故宫是一集集的电视剧。
 我在外头,皇阿玛在里头。
 而现在,故宫是一个不锁门的保险柜。
 我在外头,文物在里头。 
再后来,故宫是一个错别字。 
我捍这头,你憾那头。 
其实一直,故宫是一个会所, 
我在外头,领导在里头。



[此贴被小人妖于2011-5-17 17:51:29编辑过] 
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布